(Traduit par Google) La dépendance et l’addiction aux opioïdes sont des maladies chroniques. Cependant, un traitement précoce et approprié peut contribuer à éviter les conséquences à long terme sur la santé associées à la dépendance aux opioïdes. Il faut une immense volonté pour briser la chaîne de la dépendance, mais il est possible d’échapper au cycle de la toxicomanie. Cela peut être un processus long, mais des médicaments et des conseils réguliers vous aideront à surmonter votre dépendance aux opioïdes. Des facteurs psychologiques et sociaux jouent un rôle dans la consommation continue d’opioïdes. Le cerveau reçoit des endorphines qui conduisent au plaisir de consommer l’opioïde, qui peut être un élément déclencheur vital. Il existe également un aspect physique de la dépendance, dans lequel votre corps devient physiquement dépendant des opioïdes. Lorsque les opioïdes diminuent soudainement, un sevrage se produit, ce qui peut être très inconfortable. Le traitement et le conseil assistés par médicaments rendent la libération de la toxicomanie beaucoup plus facile à gérer. Statistiquement, c’est cela qui donne le meilleur succès en matière d’abstinence aux opioïdes à long terme. (Original) Opioid dependence and addiction are chronic medical conditions. However, early and proper treatment can help to avoid the long-term health consequences associated with opioid dependence. It takes immense willpower to break the dependence chain, but it is possible to escape from the cycle of drug abuse. It can be a lengthy process, but medication and regular counseling will help you overcome opioid addiction. Psychological and social factors play a role in continually using opioids. The brain receives endorphins that lead to the pleasure of using the opioid, which can be a vital trigger element. There is also a physical aspect of addiction, in which your body becomes physically dependent on the opioid. When opioids are decreased suddenly, withdrawal occurs, which can be highly uncomfortable. Medication-assisted treatment and counseling make the release from drug abuse much more manageable. Statistically, this provides the best success for long-term opioid abstinence.

(Traduit par Google) En règle générale, les opioïdes sur ordonnance sont utilisés pour soulager la douleur et sont sans danger lorsqu’ils sont pris pendant une courte période. La dépendance aux opioïdes est une maladie chronique dans laquelle un individu éprouve une dépendance physique et psychologique intense aux opioïdes, conduisant à un comportement compulsif pouvant avoir des conséquences néfastes. La dépendance aux opioïdes entraîne une envie incontrôlable, ce qui augmente le risque de surdose et de poursuite de la consommation de substances même après de graves problèmes de santé. L'abus d'opioïdes prescrits se produit lorsque vous prenez un médicament pour une raison autre que celle prévue ou en quantité supérieure à celle prescrite. Même si elle est prise conformément à la prescription, la tolérance peut augmenter, ce qui nécessite une dose prescrite plus élevée. Il existe des mesures pour éviter la surprescription par les médecins, mais cela peut encore s'avérer une tâche très difficile. Même si l'opioïde, dans ce cas, est délivré sur ordonnance, le médicament peut créer une forte dépendance s'il est consommé pendant une longue période, surtout s'il est pris pour augmenter la sensation de plaisir. (Original) Typically, prescription opioids are used for pain relief and are safe when taken for a short time. Opioid addiction is a chronic condition in which an individual experiences intense physical and psychological reliance on opioids, leading to compulsive behavior that may have harmful consequences. Opioid dependency leads to an uncontrollable urge, which increases the risk of overdose and continuation of substance use even after severe health issues. Prescribed opioid abuse is when you take a medication for a reason other than intended or in a higher amount than is prescribed. Even if taken as prescribed, tolerance can increase, which leads to the need for a higher prescribed dose. There are measures to avoid overprescribing by physicians, but this can still be a very challenging task. Even though the opioid, in this case, is a prescription, the medicine can be highly addictive if consumed for a long time, especially if taken to boost feelings of pleasure.

(Traduit par Google) Les opioïdes peuvent créer une forte dépendance s’ils sont pris différemment de ceux prescrits. Prendre plus que la quantité prévue ou utiliser fréquemment des opioïdes sans consulter un expert peut conduire à une dépendance. Il existe de nombreux facteurs de risque de dépendance aux opioïdes ; ils sont les suivants : • Troubles psychiatriques non traités • Environnements qui encouragent les abus • Un plus jeune âge • Antécédents de toxicomanie • Maltraitance durant l'enfance Il est important de noter que toute personne qui consomme des opioïdes peut devenir dépendante. Pourtant, ces facteurs de risque sont associés à des taux plus élevés de mésusage, d’abus et de dépendance. (Original) Opioids can become highly addictive if taken differently than prescribed. Taking more than the intended amount or frequent use of opioids without consulting an expert can lead to addiction. There are many risk factors for opioid addiction; they are as follows: • Untreated psychiatric disorders • Environments that encourage misuse • Younger age • Prior history of substance abuse • Childhood maltreatment It is important to note that anyone who uses opioids can become addicted. Still, these risk factors are associated with higher misuse, abuse, and addiction rates.

(Traduit par Google) Les prescriptions d'opioïdes qui traitent les douleurs modérées à sévères peuvent être utilisées à mauvais escient, entraînant une dépendance et une addiction. Il n’est pas toujours évident qu’une personne soit aux prises avec un abus d’opioïdes. Souvent, ils peuvent conserver leur emploi et gérer leurs responsabilités, ce qui donne une apparence de stabilité au travail et à la maison. Bien que ces symptômes puissent être difficiles à détecter, ils peuvent être identifiés avec le temps. Les signes les plus courants comprennent : • Envie incontrôlable d'opioïdes • Somnolence • Modifications des habitudes de sommeil • Perte de poids • Manque d'hygiène • Diminution de la libido • Voler la famille ou les amis • Isolement • Difficultés financières Si certains des symptômes mentionnés ci-dessus sont observés collectivement, vous ou votre proche pourriez avoir besoin d’une aide médicale. Il est préférable de consulter un spécialiste en toxicomanie compétent en matière de traitement de la dépendance aux opioïdes. (Original) Opioid prescriptions that treat moderate to severe pain can be misused, leading to dependency and addiction. It is not always readily apparent when an individual struggles with opioid abuse. Often, they can maintain their job and manage responsibilities, which gives the appearance of stability at work and at home. Though these symptoms can be challenging to detect, they can be identified with time. The most common signs include: • Uncontrollable craving for opioids • Drowsiness • Changes in sleep patterns • Weight loss • Lack of hygiene • Decreased libido • Stealing from family or friends • Isolation • Financial difficulties If some of the symptoms mentioned above are seen collectively, you or your loved one may need medical help. It is best to consult an addiction specialist knowledgeable in opioid addiction treatment.

(Traduit par Google) La FDA a approuvé trois médicaments pour le traitement de la dépendance aux opioïdes. Ils sont les suivants : Méthadone : La méthadone est un agoniste opioïde qui soulage le besoin de drogue en agissant sur les récepteurs opioïdes du cerveau, les mêmes récepteurs que ceux activés par les opioïdes. La méthadone est efficace pour traiter les troubles liés à l’usage d’opioïdes, bien qu’il existe également un risque de surdose. Buprénorphine : La buprénorphine est un agoniste partiel, ce qui signifie qu'il y a un effet plafond sur les récepteurs cérébraux et donc moins de risque de surdosage. Généralement, la buprénorphine et la naloxone sont combinées, appelées Suboxone. La naloxone agit comme un antagoniste pour avoir un effet dissuasif. Par conséquent, cela diminue le risque d’abus du médicament. Naltrexone : La naltrexone se lie aux récepteurs opioïdes de votre cerveau et empêche l'opioïde de se lier à ces mêmes récepteurs ; c'est ce qu'on appelle un antagoniste. Si un opioïde est pris alors que la Naltrexone est présente dans l’organisme, les effets de l’opioïde seront bloqués. Cela empêche le médicament de provoquer le « high ». (Original) The FDA has approved three medications for the treatment of opioid dependence. They are as follows: Methadone: Methadone is an opioid agonist that relieves drug craving by acting on opioid receptors in the brain, the same receptors that opioids activate. Methadone is effective for treating opioid use disorder, although there is also a risk of overdose. Buprenorphine: Buprenorphine is a partial agonist, meaning there is a ceiling effect on the brain receptors and thus less concern for overdose. Typically, Buprenorphine and Naloxone are combined, known as Suboxone. Naloxone works as an antagonist to be a deterrent. Therefore, decreasing the likelihood of abusing the medication. Naltrexone: Naltrexone binds to the opioid receptors in your brain and blocks the opioid from binding to those same receptors; this is called an antagonist. If an opioid is taken while Naltrexone is in the body, the effects of the opioid will be blocked. This prevents the drug from causing the “high.”

(Traduit par Google) La consommation prolongée d’opioïdes modifie le fonctionnement du cerveau, provoquant ainsi une dépendance physique et nécessitant un approvisionnement constant en opioïdes. Si une personne tombe physiquement malade après avoir cessé de consommer des opioïdes, cela peut être le signe qu’une dépendance s’est développée. Le sevrage aux opioïdes est un ensemble de symptômes résultant d’une réduction soudaine de la consommation d’opioïdes. Il existe de multiples signes de sevrage aux opioïdes ; ils sont les suivants : • Anxiété • Agitation • Insomnie • Bâiller • Froid • Larmoiement • Pupilles dilatées • Courbatures • Transpiration • Vomissements • Crampes de ventre • Diarrhée • Fièvre • Pouls rapide • Respiration rapide • Hypertension artérielle • Hallucinations • Saisies Si vous constatez les symptômes ci-dessus chez un proche, il se peut qu’il soit en sevrage aux opioïdes. Les symptômes commencent généralement dans les 24 heures suivant l’arrêt des opioïdes et commencent généralement à s’améliorer dans les 72 heures. Différents médicaments restent dans votre organisme pendant des durées différentes ; cela peut affecter l’apparition des symptômes de sevrage. (Original) The prolonged use of opioids changes how the brain functions, thus causing physical dependence and requiring a steady supply of opioids. If an individual becomes physically sick after cessation of opioid use, it can be a sign that dependency has developed. Opioid withdrawal is a set of symptoms that arises from the sudden reduction of opioid consumption. There are multiple signs of opioid withdrawal; they are as follows: • Anxiety • Restlessness • Insomnia • Yawning • Cold • Watery eyes • Dilated pupils • Body aches • Sweating • Vomiting • Belly cramps • Diarrhea • Fever • Fast heartbeat • Rapid breathing • High blood pressure • Hallucinations • Seizures If you see the above symptoms in a loved one, they may be experiencing opioid withdrawal. Symptoms typically begin within the first 24 hours of opioid cessation and usually start to improve within 72 hours. Different drugs remain in your system for different amounts of time; this can affect the onset of withdrawal symptoms.

(Traduit par Google) L’alcool est la substance addictive la plus consommée. Selon un rapport du NCADD, plus de 17 millions d’Américains sont dépendants de l’alcool, et ce nombre augmente chaque jour. Il existe principalement deux facteurs responsables de la dépendance à l’alcool : ils sont les suivants : 1. Facteur physique L'alcool modifie la chimie et les fonctions du cerveau. À mesure que le cerveau s’adapte, il devient physiquement dépendant. Sans fournir d’alcool au cerveau et au corps, l’individu ressentira des symptômes de sevrage. L'alcool doit être consommé régulièrement pour éviter le sevrage, entraînant une dépendance et une addiction accrues. 2. Facteur psychologique La consommation d’alcool déclenche la sécrétion d’hormones dopaminergiques et endorphines dans le cerveau. Ces hormones créent une illusion de plaisir et de satisfaction, qui provoque une poussée euphorique. Au cours du cycle répétitif de consommation d’alcool pour prévenir le stress, l’anxiété et d’autres pensées négatives, une dépendance progressive à l’alcool peut se développer. (Original) Alcohol is the most widely used addictive substance. According to a report by NCADD, more than 17 million Americans are addicted to alcohol, which is increasing daily. There are mainly two factors that are responsible for alcohol addiction; they are as follows: 1. Physical Factor Alcohol changes brain chemistry and functions. As the brain adapts, it becomes physically dependent. Without supplying the brain and body with alcohol, the individual will experience withdrawal symptoms. Alcohol must be consumed regularly to prevent withdrawal, leading to greater dependence and addiction. 2. Psychological Factor Drinking alcohol triggers the secretion of dopamine and endorphin hormones in the brain. These hormones create an illusion of pleasure and satisfaction, which give a euphoric rush. During the repetitive cycle of drinking alcohol to prevent stress, anxiety, and other negative thoughts, gradual alcohol dependence can develop.

(Traduit par Google) Reconnaître une surdose d’opioïdes peut sauver des vies. Le surdosage est une urgence médicale. Lorsqu’une personne subit une surdose, il est essentiel de savoir qu’elle ne présente peut-être pas tous les symptômes. L’apparition de l’un de ces symptômes est préoccupante ; ils comprennent: • Respiration lente ou irrégulière • Pupilles resserrées et minuscules « identifiées » • Lèvres ou bouts des doigts bleus • S'endormir et s'endormir • Des gargouillis • Manque de réponse • Aucune réponse à l'agitation Une fois qu’une personne a fait une surdose, elle n’est plus capable de s’aider elle-même. D’autres doivent savoir comment aider quelqu’un qui fait une overdose – cela peut lui sauver la vie. Si vous soupçonnez qu'une personne souffre d'une surdose, appelez toujours le 911. Si la personne ne respire pas, effectuez la RCR. Administrer Narcan si disponible ; c'est le moyen le plus rapide de contrecarrer une surdose. (Original) Recognizing an opioid overdose can be a life-saving event. Overdose is a medical emergency. While someone is experiencing an overdose, it is vital to know they may not have every symptom. The appearance of any of these symptoms is cause for concern; they include: • Slow or irregular breathing • Constricted, tiny “pinpoint” pupils • Blue lips or fingertips • Nodding off and sleeping • Gurgling sounds • Unresponsiveness • No response to agitation Once a person has overdosed, they are not capable of helping themselves. Others must know how to help someone who overdoses – it can save their life. If you suspect someone is experiencing an overdose, always call 911. If the person is not breathing, perform CPR. Administer Narcan if available; this is the quickest way to counteract an overdose.

(Traduit par Google) L'alcoolique de haut niveau décrit une personne aux prises avec un trouble lié à la consommation d'alcool (AUD) tout en conservant un emploi et des relations. Cela signifie quelqu'un qui peut réussir et réussir dans sa carrière et sa vie de famille sans démontrer les déficiences cliniques généralement associées à l'AUD. Selon les statistiques, 19,5 % du total des alcooliques aux États-Unis sont des alcooliques de haut niveau. Une statistique de la Harvard School of Public Health précise que 31 % des étudiants sont aux prises avec l'AUD et 6 % sont dépendants de l'alcool. La plupart des alcooliques de haut niveau ne sont pas considérés comme des alcooliques par la société car ils ne correspondent pas à la classification générale des alcooliques. Les alcooliques de haut niveau admettent généralement boire plus d’alcool qu’ils ne le devraient, mais nient que ce soit un problème. Il n’existe aucun critère diagnostique officiel permettant de déterminer si une personne est un alcoolique de haut niveau. (Original) High-Functioning Alcoholic describes a person struggling with Alcohol Use Disorder (AUD) while maintaining a job and relationships. This means someone who can perform and succeed in their career and family life without demonstrating the clinical impairments typically associated with AUD. According to statistics, 19.5% of total alcoholics in the USA are high-functioning alcoholics. A statistic from the Harvard School of Public Health specifies that 31% of college-goers are dealing with AUD, and 6% are alcohol dependent. Most high-functioning alcoholics are not counted as alcoholics by society because they do not fit the general alcoholic classification. High-functioning alcoholics typically admit to drinking more alcohol than they should but deny it is a problem. There are no official diagnostic criteria to determine if someone is a High-Functioning Alcoholic.